Σχόλια σε: (English) The Terraces of Kea https://www.aglaiakremezi.com/el/the-terraces-of-kea/ Editorial, Recipes and more Sun, 24 Jul 2022 05:36:54 +0000 hourly 1 Από: Keith Rodan https://www.aglaiakremezi.com/el/the-terraces-of-kea/#comment-270794 Sun, 24 Jul 2022 05:36:54 +0000 https://www.aglaiakremezi.com/?p=4488#comment-270794 αἱμασιά Indeed, translated by Google as “bloodbath”. (Lost in translation?)
Perhaps that, in a way, describes the labor involved, and as Aglaia says, likely done by slaves, or perhaps prisoners and debtor-conscripts.

Either way, a masterful essay, and one that points the way to a revival, should sufficient water be found by desalination to once again bring agriculture back to the many island terraces.

]]> Από: Dimitris Makris-Makridis https://www.aglaiakremezi.com/el/the-terraces-of-kea/#comment-50046 Thu, 19 Sep 2019 09:25:21 +0000 https://www.aglaiakremezi.com/?p=4488#comment-50046 What a great text. I really enjoy it.
The big question is if we ever really appreciate the sweat, blood and tears spent building and cultivating these miracles of human will for survival.

]]>