<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>marmalade Archives - Aglaia&#039;s Table in Kea Cyclades</title>
	<atom:link href="https://www.aglaiakremezi.com/el/tag/marmalade/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.aglaiakremezi.com/tag/marmalade/</link>
	<description>Editorial, Recipes and more</description>
	<lastBuildDate>Mon, 24 Jan 2022 15:34:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/12/lemon.png</url>
	<title>marmalade Archives - Aglaia&#039;s Table in Kea Cyclades</title>
	<link>https://www.aglaiakremezi.com/tag/marmalade/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Μαρμελάδα Λεμόνι ή Νεράντζι</title>
		<link>https://www.aglaiakremezi.com/el/lemon-or-seville-orange-marmalade/</link>
					<comments>https://www.aglaiakremezi.com/el/lemon-or-seville-orange-marmalade/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[aglaia]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Jan 2022 14:27:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Desserts]]></category>
		<category><![CDATA[Sauces & Pantry: Sweet & Savory Preparations]]></category>
		<category><![CDATA[Recipes]]></category>
		<category><![CDATA[Dessert]]></category>
		<category><![CDATA[Lemons]]></category>
		<category><![CDATA[marmalade]]></category>
		<category><![CDATA[Mediterranean cooking]]></category>
		<category><![CDATA[oranges]]></category>
		<category><![CDATA[Vegetarian]]></category>
		<category><![CDATA[Vegetarian Vegan]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.aglaiakremezi.com/?p=540</guid>

					<description><![CDATA[<p>Διασκευή από την κλασική αγγλική Seville Orange Marmalade. Αν έχετε μυρωδάτες φλούδες από μανταρίνι ή κουμκουάτ, μπορείτε να τις προσθέσετε και αυτές στη μαρμελαδα. Για περίπου 7 βαζάκια (250 ml.) 10-12 λεμόνια πολύ φρέσκα, βιολογικά, κατα προτίμηση με παχύ φλούδι ή 4 λεμόνια και 5-6 νεράντζια 1 1/2  λίτρα νερό 1  1/2 &#8211; 2 κιλά [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.aglaiakremezi.com/el/lemon-or-seville-orange-marmalade/">Μαρμελάδα Λεμόνι ή Νεράντζι</a> appeared first on <a href="https://www.aglaiakremezi.com/el">Aglaia&#039;s Table in Kea Cyclades</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Διασκευή από την κλασική αγγλική </em><em>Seville </em><em>Orange </em><em>Marmalade. Αν έχετε μυρωδάτες φλούδες από μανταρίνι ή κουμκουάτ, μπορείτε να τις προσθέσετε και αυτές στη μαρμελαδα.</em></p>
<p><a href="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/1-Marmalade-Beginning-copy.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-617" src="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/1-Marmalade-Beginning-copy.jpg" alt="1-Marmalade-Beginning-copy" width="430" height="274" srcset="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/1-Marmalade-Beginning-copy.jpg 430w, https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/1-Marmalade-Beginning-copy-300x191.jpg 300w" sizes="(max-width: 430px) 100vw, 430px" /></a></p>
<p><strong>Για περίπου 7 βαζάκια (250 ml.)</strong><span id="more-540"></span></p>
<p class="ulika">10-12 λεμόνια πολύ φρέσκα, βιολογικά, κατα προτίμηση με παχύ φλούδι ή 4 λεμόνια και 5-6 νεράντζια<br />
1 1/2  λίτρα νερό<br />
1  1/2 &#8211; 2 κιλά ζάχαρη (ανάλογα με το γούστο σας)</p>
<p><a href="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/1a-marmalade-boiled-fruits.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-616" src="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/1a-marmalade-boiled-fruits.jpg" alt="1a-marmalade-boiled-fruits" width="430" height="323" srcset="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/1a-marmalade-boiled-fruits.jpg 430w, https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/1a-marmalade-boiled-fruits-300x225.jpg 300w" sizes="(max-width: 430px) 100vw, 430px" /></a></p>
<p>Πλύντε τα φρούτα σε τρεχούμενο νερό και τοποθετήστε τα σε κατσαρόλα που να τα χωράει στριμωχτά –βάλτε 10, 12 ή περισσότερα, όσα ακριβώς χωράνε. Περιχύστε με το νερό και βάλτε να πάρουν βράση. Τοποθετήστε από πάνω ένα πυρίμαχο πιάτο για να τα κρατάει βυθισμένα στο νερό, και βράστε περίπου 20 λεπτά, να αρχίσουν να μαλακώνουν.</p>
<p>Με πηρούνι ή σουβλί, κάντε 2-3 τρύπες σε κάθε λεμόνι ή/και νεράντζι για να περάσει μέσα το νερό και να μαλακώσουν, και συνεχίστε να βράζετε 10 περίπου λεπτά ακόμα, μέχρι να είναι πολύ μαλακά.</p>
<p>Με τρυπητή κουτάλα μεταφέρετε τα λεμόνια ή /και νεράντζια σε βαθύ ταψί, και αφήστε τα να κρυώσουν ελαφρά, για να μπορείτε να τα πιάσετε. Αδειάστε τη ζάχαρη –περισσότερη ή λιγότερη, όση θέλετε— στην κατσαρόλα με το ζουμί, ανακατώστε με ξύλινο κουτάλι, και χαμηώστε πολύ τη φωτιά, μόλις να σιγοβράζει, για να διαλυθεί η ζάχαρη.</p>
<p><a href="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/2-marmalade-emptying.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-618" src="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/2-marmalade-emptying.jpg" alt="2-marmalade-emptying" width="430" height="373" srcset="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/2-marmalade-emptying.jpg 430w, https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/2-marmalade-emptying-300x260.jpg 300w" sizes="(max-width: 430px) 100vw, 430px" /></a></p>
<p>Μεταφέρετε ένα λεμόνι σε βαθύ πιάτο, κόψτε το στη μέση και με κουτάλι βγάλτε τη σάρκα. Απλώστε τουλπάνι μέσα σε σίτα, και μεταφέρετε σε αυτό τη σάρκα, κουκούτσια κλπ. από τα φρούτα.</p>
<p><a href="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/3-marmalade-pulp1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-619" src="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/3-marmalade-pulp1.jpg" alt="3-marmalade-pulp1" width="430" height="243" srcset="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/3-marmalade-pulp1.jpg 430w, https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/3-marmalade-pulp1-300x170.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px" /></a></p>
<p>Κρατήστε μόνο το φλούδι με το λευκό τμήμα, και ανάλογα με το γούστο σας, κόψτε το σε λεπτότερα ή πιο χοντρά κομματάκια  &#8211;εγώ κόβω μικρές λουρίδες.</p>
<p>Αφού τελειώσετε με όλα τα λεμόνια/νεράντζια, δέστε χαλαρά το τουλπάνι με τη σάρκα των φρούτων. Μεταφέρετε στην κατσαρολα με το ζαχαρωμένο ζουμί τις κομμένες  φλούδες των εσπεριδοειδών, καθώς και το δεμένο τουλπάνι, που θα το βάλετε στην άκρη της κατσαρόλας, να βρέχεται καλά από το ζουμί που βράζει.</p>
<p><a href="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/5-marmalade-chopped-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-620" src="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/5-marmalade-chopped-1.jpg" alt="5-marmalade-chopped-1" width="430" height="227" srcset="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/5-marmalade-chopped-1.jpg 430w, https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/5-marmalade-chopped-1-300x158.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px" /></a></p>
<p><a href="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/7-marmalade-pot2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-622" src="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/7-marmalade-pot2.jpg" alt="7-marmalade-pot2" width="430" height="482" srcset="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/7-marmalade-pot2.jpg 430w, https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/7-marmalade-pot2-268x300.jpg 268w" sizes="auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px" /></a></p>
<p>Δυναμώστε τη φωτιά και βράζετε ζωηρά τη μαρμελάδα, ανακατώνοντας πού και πού, για 15 λεπτά, ή περισσότερο. Οταν αρχίσει να σιροπιάζει –οι φυσσαλίδες γίνονται μεγαλύτερες— βάλτε ένα κουταλάκι σε μεγάλο κρύο πιάτο, και φήστε το να κρυώσει.</p>
<p><a href="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/7a-marmalade-syrup-pulp-rest1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-621" src="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/7a-marmalade-syrup-pulp-rest1.jpg" alt="7a--marmalade-syrup--pulp-rest1" width="430" height="246" srcset="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/7a-marmalade-syrup-pulp-rest1.jpg 430w, https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/7a-marmalade-syrup-pulp-rest1-300x172.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px" /></a></p>
<p>Η μαρμελάδα είναι έτοιμη αν η μαρμελάδα ζαρώνει καθώς τη σπρώχνετε με το δάχτυλο.</p>
<p><a href="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/8-marmalade-jar.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-623" src="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/8-marmalade-jar.jpg" alt="8-marmalade-jar" width="430" height="323" srcset="https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/8-marmalade-jar.jpg 430w, https://www.aglaiakremezi.com/wp-content/uploads/2015/06/8-marmalade-jar-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px" /></a></p>
<p>Πιέστε να πάρετε τους χυμούς και πετάξτε το περιεχόμενο από το τουλπάνι.  Μεταφέρετε αμέσως τη μαρμελάδα σε αποστειρωμένα στεγνά βαζάκια, κλείνοντας το καπάκι μόλις τα γεμίσετε. Αν και μοιάζει νερουλή, μόλις κρυωσει θα πήξει πολύ.</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.aglaiakremezi.com%2Fel%2Flemon-or-seville-orange-marmalade%2F&amp;linkname=%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%BC%CE%B5%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1%20%CE%9B%CE%B5%CE%BC%CF%8C%CE%BD%CE%B9%20%CE%AE%20%CE%9D%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%B6%CE%B9" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.aglaiakremezi.com%2Fel%2Flemon-or-seville-orange-marmalade%2F&amp;linkname=%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%BC%CE%B5%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1%20%CE%9B%CE%B5%CE%BC%CF%8C%CE%BD%CE%B9%20%CE%AE%20%CE%9D%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%B6%CE%B9" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.aglaiakremezi.com%2Fel%2Flemon-or-seville-orange-marmalade%2F&amp;linkname=%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%BC%CE%B5%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1%20%CE%9B%CE%B5%CE%BC%CF%8C%CE%BD%CE%B9%20%CE%AE%20%CE%9D%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%B6%CE%B9" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.aglaiakremezi.com%2Fel%2Flemon-or-seville-orange-marmalade%2F&#038;title=%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%BC%CE%B5%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1%20%CE%9B%CE%B5%CE%BC%CF%8C%CE%BD%CE%B9%20%CE%AE%20%CE%9D%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%B6%CE%B9" data-a2a-url="https://www.aglaiakremezi.com/el/lemon-or-seville-orange-marmalade/" data-a2a-title="Μαρμελάδα Λεμόνι ή Νεράντζι"><img src="https://static.addtoany.com/buttons/favicon.png" alt="Share"></a></p><p>The post <a href="https://www.aglaiakremezi.com/el/lemon-or-seville-orange-marmalade/">Μαρμελάδα Λεμόνι ή Νεράντζι</a> appeared first on <a href="https://www.aglaiakremezi.com/el">Aglaia&#039;s Table in Kea Cyclades</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.aglaiakremezi.com/el/lemon-or-seville-orange-marmalade/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>7</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
